укр
Светлана Панаиотиди
Территория добра
Главная Мировые новости
21 Октября 2008, 09:46  Версия для печати  Отправить другу
×
Помощники Чейни следили за соперниками за рубежом с помощью "прослушки" http://www.segodnya.ua/img/article/1350/84_main.jpg http://www.segodnya.ua/img/article/1350/84_tn.jpg Мир Аппарат вице-президента США Ричарда Чейни в ряде случаев использовал распечатки Агентства национальной безопасности (АНБ) США для отслеживания разговоров за рубежом своих политических соперников внутри администрации.
Ричард Чейни. Фото AFP
Ричард Чейни. Фото AFP

Помощники Чейни следили за соперниками за рубежом с помощью "прослушки"

Аппарат вице-президента США Ричарда Чейни в ряде случаев использовал распечатки Агентства национальной безопасности (АНБ) США для отслеживания разговоров за рубежом своих политических соперников внутри администрации.

Об этом сообщил в опубликованной в газете "Вашингтон пост" статье автор вышедшей в США новой книги "Рыбак – вице-президентство Чейни", лауреат Пулитцеровской премии Бартон Геллман.

В своей книге Геллман пишет, что помощники Чейни ежедневно получали из АНБ пакеты на свое имя, в которых находились распечатки проводимой спецслужбами США "прослушки" за рубежом.

"Обычно, подслушивая за рубежом за "американским лицом" – этот юридический термин относится к гражданам США, лицам, имеющим вид на жительство, и корпоративным организациям – агентство убирает их имена и названия из стенограммы, но разработчики политики могут получить эти имена посредством специального запроса, если они подтвердят, что личность говорившего важна для понимания", – отмечает Геллман в своей книге.

В ней сообщается, что один из сторонников Чейни Джон Болтон, занимавший тогда пост заместителя госсекретаря США по международной безопасности и контролю над вооружениями, регулярно запрашивал у АНБ информацию по лицам, чьи разговоры прослушивались этой электронной спецслужбой.

"Время от времени, в масштабах, о которых ничего не известно, офис вице-президента также пользовался этой прерогативой", – пишет Геллман.

При этом он приводит эпизод, относящийся ко "второй неделе января 2003 года", когда по такой распечатке один из высокопоставленных помощников Чейни следил, например, за переговорами в Абу-Даби между директором управления по политическому планированию госдепартамента США Ричардом Хаасом и иранским дипломатом.

Хаас, являвшийся лицом, близким к отцу нынешнего президента Джорджу Бушу-старшему, был представителем "умеренного" крыла администрации и выступал за взаимодействие с Ираном по выгодным для США аспектам, но Чейни и тогдашний глава Пентагона Дональд Рамсфельд "поддерживали жесткую изоляцию (Ирана) в целях подрыва режима", – пишет Геллман.

Он приводит также другой эпизод, когда сотрудница миссии США при ООН Хиллари Манн получила от коллег предупреждение о том, что ее служебные переговоры с иранским дипломатами перехватываются и отслеживаются в Белом доме.

Геллман также отмечает, что Чейни прочитывал ежедневно готовящийся в ЦРУ для президента США утренний сводный доклад спецслужб до того, как этот доклад поступал к Джорджу Бушу, и что таких полномочий не было ни у одного предыдущего вице-президента США.

В книге сообщается также, что сотрудники совета национальной безопасности при президенте США в течение нескольких лет не знали, что все их служебные сообщения по электронной почте без их ведома автоматически копировались и направлялись в аппарат Чейни.

"Владение информацией означало владение властью. Чейни искал ее широко и креативно и использовал ее для того, чтобы формировать, что и когда узнает президент", – пишет Геллман, который в названии своей книги использовал слово "рыбак" в качестве характеристики политического стиля Чейни, известного своим пристрастием к рыбной ловле.

"Рыбак" являлся также кодовым позывным, который охраняющие вице-президента агенты Секретной службы США использовали в своих радиопереговорах, когда им было нужно упомянуть Чейни.

Пресс-служба Чейни появление книги Геллмана не комментирует. Во всех публичных заявлениях сотрудники Белого дома, включая представителей аппарата вице-президента США, неизменно подчеркивают, что во всех ситуациях они действуют исключительно в рамках своих служебных полномочий в строгом соответствии с законами страны.


×
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
Источник: РИА Новости
Тэги: мир
Вы сейчас просматриваете новость "Помощники Чейни следили за соперниками за рубежом с помощью "прослушки"". Другие Мировые новости смотрите в блоке "Последние новости"

Добавить комментарий:

Ваш комментарий (осталось символов: 1000)
Правила комментирования на сайте Сегодня.ua
Подписка: