укр
Главная Мировые новости
3 Ноября 2010, 01:06  Версия для печати  Отправить другу
×
Речь Медведева на казахском языке "взорвала" интернет http://www.segodnya.ua/img/article/2222/56_main.jpg http://www.segodnya.ua/img/article/2222/56_tn.jpg Мир В Сети появилась видеозапись, на которой президент РФ Дмитрий Медведев поздравляет президента Казахстана Нурсултана Назарбаева на казахском языке.
Медведев поздравил Назарбаева на казахском, фото AFP
Медведев поздравил Назарбаева на казахском, фото AFP

Речь Медведева на казахском языке "взорвала" интернет

В Сети появилась видеозапись, на которой президент РФ Дмитрий Медведев поздравляет президента Казахстана Нурсултана Назарбаева на казахском языке.

Произошло это событие 6 июля. Одновременно в этот день в Астане отмечался день города. В честь этих событий российский лидер произнес речь на казахском языке, произведя фурор не только среди присутствовавших на мероприятии гостей, но теперь и среди интернет-пользователей. За последние дни ролик посмотрели более 50 тысяч человек.

Тогда же президент России Дмитрий Медведев на своей страничке в системе микроблогов Twitter поздравил президента Казахстана Нурсултана Назарбаева с юбилеем на казахском языке. "Сегодня 70 лет большому другу России Нурсултану Назарбаеву. С днем рождения!" — написал президент РФ 6 июля. Далее в сообщении идет текст на казахском языке. В продолжении Медведев расшифровал поздравление: "Для тех, кто не понял, это "поздравляю вас с юбилеем" по-казахски".

Стоит отметить, что президент Медведев отводит иностранным языкам особую роль и высоко оценивает их знание. "Изучение иностранного языка — это действительно некая ступенька в образовании любого человека, какой бы язык он ни учил — русский, английский, французский. Само по себе это определяет его культурный облик", — заявил президент при посещении Даляньского института иностранных языков в Китае в сентябре 2010 года.

Кроме того, Медведев сам нередко пользуется родным языком своего собеседника, чтобы расположить его к себе. Так он заслужил похвалу премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху, с которым встретился в феврале 2010 года в Москве. После переговоров израильский политик отметил, что "иврит президента Медведева лучше моего русского".

Такими же любезностями обменялся Медведев с президентом Израиля Шимоном Пересом при встрече в августе 2009 года. Медведев, завершая протокольную часть встречи, поблагодарил Переса на иврите: "Тода раба" ("Большое спасибо"). На что Перес, уроженец Западной Белоруссии, ответил: "Если вы начали говорить на иврите, то мне придется говорить по-русски", — заявил Перес.

Кроме того оба российских президента – и бывший, и нынешний хорошо говорят по-английски. Причем Владимир Путин всем известный полиглот — он говорит и по-немецки, и по-татарски.

Также есть ролик, где Путин произносит фразу по-украински. В опубликованном ролике бывший российский президент Владимир Путин произносит очень "украинский" вопрос – "Ты шо, з глузду зъихав?", и тут же переводит — "Ты что, с ума сошел?".


×
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
Вы сейчас просматриваете новость "Речь Медведева на казахском языке "взорвала" интернет". Другие Мировые новости смотрите в блоке "Последние новости"

Добавить комментарий:

Ваш комментарий (осталось символов: 1000)
Правила комментирования на сайте Сегодня.ua
Подписка: