Выпуск газеты Сегодня №166 (918) за 28.07.2001
КАК ГОЛЛИВУДСКИХ ЗВЕЗД ДРАЗНИЛИ В ДЕТСТВЕ
Николь Кидман, росту и стройности которой сейчас завидуют многие, одноклассники дразнили Аистом. К Кэмерон Диаз в школе пристало прозвище Скелетина, а пухлые губы маленькой Дениз Ричардс школьники обозвали рыбьими. Роберта Де Ниро, отличавшегося в юном возрасте бледностью лица, прозвали Бобби Молоко. Одноклассники знали о привычке нерадивого ученика ДиКаприо обманывать родителей и учителей, исправляя плохие отметки в классном журнале. Его обзывали Леонардо Ретардо, намекая на умственную отсталость звезды "Титаника" (retard -- по-англ. тормозить, отставать).
Иногда люди настолько привыкают к детскому прозвищу, что оно заменяет настоящее имя. Не все знают настоящее имя Вупи Голдберг -- Карин Джонсон. Ее, всегда отличавшуюся пышностью форм, называли Подушкой Вупи. Актрисе казалось, что имя Вупи не останется без внимания. Она не ошиблась. Так, обидное когда-то прозвище стало удачно подобранным псевдонимом.