В четверг в Украине "почнеться" Депардье

Из-за обязательного перевода посещаемость кинотеатров сократилась вдвое.

В четверг после 3-недельного ожидания состоится премьера французского блокбастера "Астерикс на Олимпийских играх", запланированная на 30 января. Это первый фильм, ставший заложником насильственной украинизации кинопроката (введение обязательного дубляжа иностранных фильмов на украинский язык). "Выйти из конфликтного положения удалось только после того, как фильм был-таки дублирован на украинский", — сообщил "Сегодня" дистрибьютор "Астерикса" Александр Ткаченко, компания которого понесла убытки на десятки тысяч долларов.

Как сообщала "Сегодня", руководитель службы кинематографии Минкульта Анна Чмиль объяснила отказ в выдаче прокатной лицензии "Астериксу" тем, что ее ведомство не получило от дистрибьютора ленты документы о том, что растаможка "Астерикса" состоялась еще до нового года (тогда фильм мог бы идти на русском языке с украинскими субтитрами, но с 1 января законодательство разрешило запускать фильмы только с украинским дубляжом).

ЦЕНА ПЕРЕВОДА. Сеанс одновременного массового превращения кинотеатров в украиноязычные дорого стоило. "За последние три недели посещаемость кинотеатро упала на 50%, просто потому что люди привыкли видеть по 5-8 премьер в неделю. Из-за новых правил количество премьер в кинотеатра сократилось на 30-40%", — объяснил Ткаченко масштабы кинокатастрофы.

Читайте также:

Реклама на segodnya.ua Реклама
Все новости
Последние новости
Показать еще
Реклама на segodnya.ua Реклама
Говорит президент Украины
Больше заявлений Зеленского
ВСУ: главное
Подробнее
Война в Украине из космоса
Больше новостей
🙏 Keep Calm
Помощь во время войны
Больше новостей
Хроника обстрелов
Больше об этом
В поиске трудоустройства
Найти работу!
🏠 Квартирный вопрос
Новости недвижимости
🚘 Актуалка для владельцев авто
Что еще нового?
"Разом нас багато"
Нас не подолати
⚽ Фан-сектор
Болей за футбол!
Be in Techno Trends
Следить за новостями
⭐ Срачи прилетели
Больше скандалов
🔮 Предсказания & Гороскопы
Что еще говорят звезды?
Герої не вмирають!

Позывной "Депутат". Сергей Компаниец - старшина роты 93-й отдельной механизированной бригады "Холодный Яр". Воевал на передовой с 2014 года. Ребята называли 47-летнего старшину "батей", потому что он помогал и учил каждого. Погиб в бою под Изюмом, прикрывая побратимов. Его 16-летний сын пошел учиться в военный колледж…

История героя
статистика
Курс криптовалюты сегодня

Валюта

Цена, usd

Bitcoin (BTC)

64469.15

Bitcoin Cash (BCH)

374.54

Binance Coin (BNB)

527.23

Ethereum (ETH)

3346.79

Litecoin (LTC)

80.55

ЗАПРАВКИ
Топливо сегодня
95+
95
ДТ
ГАЗ
51,59
50,44
51,84
27,57
53,40
51,40
52,40
27,39
54,50
52,50
52,00
27,71
55,09
53,49
55,09
28,69
55,25
53,71
53,85
27,85
58,99
56,99
56,99
28,97
58,99
56,99
56,99
28,98
59,49
55,81
55,88
28,38
59,99
57,99
57,99
28,98
-
49,51
49,31
26,89
Наша экономика
5 главных цифр
1
Потребительская инфляция Потребительская инфляция
18%
2
Учетная ставка Учетная ставка
25%
3
Официальный курс евро Официальный курс евро
29,7 грн
4
Официальный курс доллара Официальный курс доллара
29,25 грн
5
Международные резервы Международные резервы
$22,8 млрд
Знать больше💡
Валюта
Курс гривни сегодня

Валюта

Цена (грн)

Доллар США ($)

38.97

Евро (€)

42.45

"Ми з України"
Наш плейлист

PROBASS ∆ HARDI

"Доброго вечора"

PROBASS ∆ HARDI

Макс Барских

"Буде весна"

Макс Барских

Александр Пономарев

"Україна переможе"

Александр Пономарев

Антитела

"Топити за своє"

Антитела

ТНМК и Kozak System

"Мамо"

ТНМК и Kozak System
Петь вместе!

Нажимая на кнопку «Принять» или продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с правилами использования файлов cookie.

Принять