Европейское беспокойство

Официальная Европа в последние дни буквально засыпала информационное пространство различными "обеспокоенностями" и "напоминаниями" в отношении уровня демократии, свобод и правосудия в Украине. А возможный арест Тимошенко и ситуация с ее недавним допросом в Генпрокуратуре стали одними из самых обсуждаемых тем в официальных заявления представителей ЕС.

Я бы хотел внести небольшую ясность в дипломатическую диалектику. Дело в том, что когда дипломат говорит, что выражает обеспокоенность, в переводе на человеческий язык это примерно эквивалентно "да вы ох...ли". Что, в контексте потуг создать зону свободной торговли и получить послабления визового режима выглядит очень печально для украинской власти, так как означает, что усилия в том направлении могут быть сведены на нет.

Значительное количество новостей, вроде этой, плюс реальные действия, мотивацию которых можно трактовать в том числе и политически (напр., история с директором ЕБРР), а также довольно резкий, переполненный словами вроде "жестко", отчет о демократии в стране, свидетельствует об ощутимом похолодании отношения Европы к Украине.

В принципе, казалось бы, какое дело обывателю для успешно выстроенных коммуникаций Тимошенко и К с Евросоюзом, и поэтапно проигрываемой украинскими силовиками пиар-войне вокруг дела по экс-премьеру? Печаль одна: как правило, негатив со стороны ЕС выливается в усложнении визовых, таможенных и торговых процедур между Украиной и странами Запада как раз для рядовых украинцев.

Вот что лично меня "беспокоит" куда больше, чем, например, судьба нынешних вип-фигурантов всяких уголовных дел.